Медведица с тремя медвежатами уже почти пересекла дорогу, как вдруг мама остановилась, развернулась и пошла обратно.
Вначале никто из людей не понял, что происходит. Но затем заметили, что за семьёй не поспевал четвёртый, больной медвежонок.
Семья металась туда-сюда, пока не стало ясно, что четвёртое дитя не в силах продолжить путь с остальными.
Медведице пришлось уйти, оставив своё дитя на обочине дороги. Полицейские понимали, что в дикой природе этот малыш долго не проживёт.